Naar hoofdinhoud

DEEL III › HOOFDSTUK 17 › AFDELING B

Artikel 17.14

Niet-conforme maatregelen

Onderdeel van Geavanceerde Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds· Financieel en economisch recht

1. De artikelen 17.9, 17.11, 17.12 en 17.13 zijn niet van toepassing op: elke bestaande niet-conforme maatregel die wordt gehandhaafd door: voor de EU-Partij: de Europese Unie, zoals uiteengezet in aanhangsel 17-A-1; de centrale overheid van een lidstaat, zoals uiteengezet in aanhangsel 17-A-1; een regionale overheid van een lidstaat, zoals uiteengezet in aanhangsel 17-A-1; of een lokale overheid; en voor Chili: de centrale overheid, zoals uiteengezet in aanhangsel 17-A-2; een regionale overheid, zoals uiteengezet in aanhangsel 17-A-2; of een lokale overheid; de handhaving of onverwijlde verlenging van niet-conforme maatregelen als bedoeld in punt a) van dit lid; of een wijziging van een niet-conforme maatregel als bedoeld in punt a), van dit lid, voor zover de wijziging de maatregel zoals die onmiddellijk voor de wijziging bestond, niet minder conform maakt met artikel 17.9, 17.11, 17.12 of 17.13. 2. De artikelen 17.9, 17.11, 17.12 en 17.13 zijn niet van toepassing op maatregelen van een Partij voor sectoren, subsectoren of activiteiten zoals opgenomen in haar lijst in bijlage 17-B. 3. Een Partij verlangt niet, in het kader van eender welke maatregel die na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst is vastgesteld en die onder haar voorbehouden in bijlage 17-B valt, van een investeerder uit de andere Partij op grond van zijn nationaliteit dat die een onder deze overeenkomst vallende investering die bestaat op het moment waarop de maatregel van kracht wordt, verkoopt of anderszins vervreemdt. 4. Artikel 17.8 is niet van toepassing op maatregelen van een Partij die in overeenstemming zijn met de in bijlage 17-C vermelde verbintenissen. 5. De artikelen 17.9 en 17.11 zijn niet van toepassing op maatregelen van een Partij die een uitzondering op of een afwijking van artikel 3 of 4 van de Trips-overeenkomst vormen, als specifiek bepaald in de artikelen 3, 4 en 5 van die overeenkomst. 6. Voor alle duidelijkheid: de artikelen 17.9 en 17.11 mogen niet zodanig worden uitgelegd dat zij een Partij beletten informatievereisten voor te schrijven, ook voor statistische doeleinden, in verband met de oprichting of exploitatie van investeerders uit de andere Partij of van een onder deze overeenkomst vallende investering, mits dat geen middel is om de verplichtingen van die Partij uit hoofde van die artikelen te omzeilen.

Verwijzingen

Rechtspraak bij dit artikel