Elke Partij verleent omroeporganisaties het exclusieve recht het volgende toe te staan of te verbieden:
de vastlegging van hun draadloze uitzendingen;
de directe of indirecte, tijdelijke of permanente reproductie van vastleggingen van hun draadloze uitzendingen, geheel of gedeeltelijk, met welk middel en in welke vorm dan ook; en
de draadloze heruitzending van hun uitzendingen, alsook de mededeling aan het publiek111) Voor alle duidelijkheid: niets in dit lid belet een Partij de voorwaarden vast te stellen waaronder dat recht kan worden uitgeoefend, in overeenstemming met artikel 13, punt d), van het Verdrag van Rome. van hun uitzendingen indien die mededeling geschiedt op plaatsen die tegen betaling van een entreeprijs voor het publiek toegankelijk zijn.
DEEL III › HOOFDSTUK 32 › AFDELING B › ONDERAFDELING 1
Artikel 32.12
Omroeporganisaties
Onderdeel van Geavanceerde Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds· Financieel en economisch recht