De vier in artikel 4 lid 1 van de wet genoemde domeinen worden vertaald in acht te bereiken resultaten, te weten:
een schoon en leefbaar huis;
wonen in een geschikt huis;
beschikken over goederen voor primaire levensbehoeften;
beschikken over schone, draagbare en doelmatige kleding;
het thuis kunnen zorgen voor kinderen die tot het gezin behoren;
zich verplaatsen in en om de woning;
zich lokaal verplaatsen per vervoermiddel;
de mogelijkheid om contacten te hebben met medemensen en deel te nemen aan recreatieve, maatschappelijke of religieuze activiteiten.
Hoofdstuk 2.
Artikel 2.2
De reikwijdte van de compensatie
Onderdeel van Verordening voorzieningen Wmo Waddinxveen 2011