Indien in een coffeeshop wordt geconstateerd dat harddrugs worden verhandeld en/of worden gebruikt, dan wel wanneer er voldoende aanwijzingen daarvoor zijn, wordt de coffeeshop met onmiddellijke ingang gesloten voor een periode van twaalf maanden;
Indien in een coffeeshop wordt geconstateerd dat voor de tweede keer harddrugs worden verhandeld en/of worden gebruikt, dan wel wanneer er voldoende aanwijzingen daarvoor zijn, volgt sluiting van de coffeeshop voor onbepaalde tijd.