Daar waar in dit besluit wordt gesproken over herhaling van dezelfde overtreding, moet deze hebben plaatsgevonden binnen zes maanden na afloop van de eerder opgelegde tijdelijke straf of schriftelijke waarschuwing;
Als bij eenzelfde coffeeshop binnen zes maanden tijd een tweede overtreding wordt geconstateerd die qua aard afwijkt van de eerste, dan wordt gestraft op basis van een tweede overtreding. Daarbij wordt uit beide straffen de zwaarste gekozen.