Een traject wordt door het college voortijdig beëindigd indien:
de belanghebbende de verplichtingen als bedoeld in artikel 9 niet nakomt;
de belanghebbende verhuist naar een andere gemeente buiten de samenwerkende regiogemeenten;
de belanghebbende zich onvoldoende inspanningen getroost om tot een succesvolle afronding van (een deel) van het trajectplan te komen;
de belanghebbende arbeid in loondienst aanvaardt dan wel als zelfstandige gaat werken en daarmee een inkomen verwerft dat meer bedraagt dan de van toepassing zijnde inkomensnorm;
als de belanghebbende niet meer tot de doelgroep behoort als bedoeld in artikel 2 sub b.
er zich naar de mening van het college omstandigheden voordoen die noodzakelijkerwijs tot beëindiging dienen te leiden.