Voor de toepassing van deze regeling wordt degene die anders dan op basis van een ambtelijke aanstelling of een arbeidsovereenkomst naar burgerlijk recht werkzaam is binnen de gemeente Vlaardingen gelijkgesteld met een ambtenaar als bedoeld in het eerste lid, onder a.