**1..** De reparatie-uitkering eindigt na het verstrijken van de uitkeringsduur.
**2..** De reparatie-uitkering eindigt op de dag waarop de werkloosheid eindigt.
**3..** De reparatie-uitkering eindigt op de dag waarop de ambtenaar de AOW-gerechtigde leeftijd bereikt.
**4..** De reparatie-uitkering eindigt na een periode van 13 weken van voortdurende arbeidsongeschiktheid door ziekte.
Hoofdstuk 10c
Artikel 10c:8