**1..** Een referendum kan worden gehouden tegelijk met een andere reguliere verkiezing, met uitzondering van een verkiezing van de leden van de raad.
**2..** a Een referendum kan niet afzonderlijk plaatsvinden binnen de periode van drie maanden vóór of na reguliere verkiezingen. In een dergelijk geval vindt het referendum plaats op de dag van de verkiezingen;
b De raad kan echter in afwijking van het gestelde onder a besluiten dat er alsnog een referendum wordt gehouden binnen genoemde periode.
**3..** Er kunnen maximaal twee referenda gedurende de zittingsperiode van de raad gehouden worden.