De Jan Hilgerspenning kan worden toegekend als blijk van waardering en erkentelijkheid, zowel aan ingezetenen als aan niet-ingezetenen, teams en organisaties, die:
in vrijwillig verband met een aanzienlijk tijdsbeslag bijzondere verdiensten hebben verricht voor bijvoorbeeld een vereniging of stichting in de Edese gemeenschap;
een drijvende kracht zijn achter een initiatief of (mede)organisator van een evenement in Ede dat langere tijd heeft plaatsgevonden en bekendheid heeft gekregen;
op gebied van sport een nationale of internationale prijs hebben behaald op het hoogste niveau in de betreffende tak van sport. De kampioen dient aangesloten te zijn bij een NOC&NSF erkende sportbond;
een persoonlijk initiatief in wijk- of buurtverband hebben gerealiseerd dat een langdurig positief effect heeft op de leefomgeving;
bijzondere verdiensten hebben geleverd op het gebied van mantelzorg, gelet op duur en/of het intensieve karakter van de zorg.
Hoofdstuk 2.
Artikel 9