Ten laste van het mobiliteitsfonds kunnen uitgaven worden gedaan voor de nakoming van de op de gemeente Horst aan de Maas rustende verplichtingen welke voortvloeien uit de in artikel 4 bedoelde overeenkomsten over het nemen van mobiliteitsoplossingen of het voorzien in parkeergelegenheid. Ten laste van het mobiliteitsfonds kunnen uitgaven worden gedaan die bijdragen aan het verbeteren en uitbreiden van de openbare parkeercapaciteit (verhogen parkeercapaciteit) en flankerende maatregelen op het gebied van bereikbaarheid (verlagen parkeervraag) in de gemeente Horst aan de Maas.
Artikel 6