Deze verordening is uitsluitend van toepassing op leningaanvragen:
Voor bestaande woonruimte in de gemeente Hilvarenbeek, die geschikt en bestemd is voor permanente bewoning.
De aanvrager is een particuliere eigenaar/huurder. Bij twee of meer eigenaren/huurders gelden de gezamenlijke eigenaren/huurders als ‘aanvrager’.