**1..** Het fractieassistentschap eindigt:
Met het eindigen van een zittingsperiode van de raad, vervallen de benoemingen van de fractieassistenten;
Met ingang van de dag waarop de griffier van de fractieassistent de schriftelijke mededeling ontvangt dat hij zich als fractieassistent heeft teruggetrokken;
Met ingang van de dag waarop de fractieassistent niet meer voldoet aan de voorwaarden, genoemd in artikel 12.
Artikel 15