Het gevelterras mag het gehele jaar en het pleinterras van 1 maart tot en met 31 oktober geëxploiteerd worden.
De burgemeester kan bij wijze van proef aan een of meerdere exploitanten toestemming verlenen om het pleinterras jaarrond te exploiteren. De burgemeester is bevoegd om, in aanvulling op de regels uit dit beleid, nadere voorwaarden te verbinden aan een dergelijke proef.