Gevelterrassen mogen het gehele jaar door geplaatst worden.
Overige terrassen mogen van 1 maart tot 1 november geplaatst worden. De datum van 1 november wordt verlaat tot de eerste maandag van november in de jaren dat de herfstvakantieperiodes voor Nederland en België eindigen na 1 november en de datum van 1 maart wordt vervroegd tot de eerste vrijdag van februari in de jaren dat de voorjaarsvakanties voor Nederland en België beginnen. Andere afwijkingen worden door de burgemeester beoordeeld.