**1..** Het college informeert de raad door middel van tussentijdse rapportages in het voor- en najaar van het lopende boekjaar over de realisatie van de begroting van de gemeente.
**2..** De tussenrapportages bevatten een uiteenzetting over de uitvoering en het bijstellen van het beleid en een overzicht met de bijgestelde raming van:
de baten en de lasten per programma;
de (beoogde) toevoegingen en onttrekkingen aan reserves;
het resultaat;
de realisatie en raming van de uitputting van de investeringskredieten.
HOOFDSTUK 2.
Artikel 6.
Tussentijdse rapportage
Onderdeel van Financiële verordening gemeente Simpelveld 2023