Voor zover de aanvraag voor een subsidie op grond van de subsidieverordeningen of een vergunning op grond van de onderscheidenlijke verordeningen is ingediend voor 1 januari 2002 en het op grond van de verordening vast te stellen bedrag pas na 1 januari 2002 wordt betaald, blijven de verordeningen van toepassing zoals deze luidden voor 1 januari 2002, waarbij het bedrag wordt omgerekend in een bedrag in euro´s volgens de officiële omrekenkoers van € 1 = ƒ 2,20371.