Indien geen van partijen er, na in de gelegenheid te zijn gesteld zich daarover uit te laten, blijk van geeft het geding te willen voortzetten, kan de zaak ook ambtshalve op de rol worden doorgehaald.
Door technische eenmaking van het Wetboek is eenmalig de content
van dit element opnieuw vastgesteld.