**1.** De tarieven voor vluchten naar, van en in het North Sea Amsterdam area worden berekend op basis van het quotiënt van de in enige jaar te verwachten kosten van de LVNL, verhoogd of verlaagd met de onderdekking of overdekking van de kosten van de LVNL in het tweede daaraan voorafgegane boekjaar en het in datzelfde jaar te verwachten aantal helikoptervluchten.
**2.** Bij de goedkeuring van de tarieven besteedt de minister in ieder geval aan de volgende aspecten aandacht:
departementsoverstijgende aangelegenheden;
maatschappelijke belangen;
ontwikkeling van de doelmatigheid;
de wijze waarop de tarieven zich verhouden tot de tarieven van het jaar ervoor;
rechtmatigheid van de tarieven;
ontwikkeling van het eigen vermogen van de LVNL, op basis van het jaarverslag van het voorgaande jaar, de geprognosticeerde realisatie van het lopende jaar, en de begroting voor het komende jaar.
§ 4
Artikel 10
Tarieven voor taken grond van de artikelen 5.20 en 5.21 van de wet
Onderdeel van Beleidsregels sturing van en toezicht op de LVNL· Staats- en bestuursrecht
Deze tekst geldt sinds 1 januari 2013