Het origineel van het Verdrag, waarvan de Franse en de Engelse tekst gelijkelijk authentiek zijn, wordt nedergelegd bij de Regering van de Franse Republiek, die daarvan voor eensluidend gewaarmerkte afschriften doet toekomen aan de Verdragsluitende Partijen en aan hen die het Verdrag hebben ondertekend, en die een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift zal nederleggen bij de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties ter registratie en publikatie ingevolge artikel 102 van het Handvest van de Verenigde Naties.
Artikel 34
Oorspronkelijke tekst
Onderdeel van Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 25 maart 1998