**1.** De Partijen werken samen met het oog op de vaststelling en ontwikkeling van passende maatregelen voor de stimulering van het banken verzekeringswezen en van de financiële dienstverlening in Roemenië.
De samenwerking heeft voornamelijk betrekking op:
de invoering van een met de Europese normen verenigbaar boekhoudsysteem;
de uitbreiding en herstructurering van het bankwezen en van de financiële dienstverlening;
de verbetering van het toezicht op en de reglementering van het bankwezen en van de financiële diensten;
het opstellen van terminologische glossaria;
de uitwisseling van informatie met betrekking tot de geldende of in uitwerking zijnde wetten.
Te dien einde zal de samenwerking het verstrekken van technische bijstand en opleiding omvatten.
**2.** De Partijen werken samen met het oog op de ontwikkeling in Roemenië van doeltreffende systemen op het gebied van de boekhoudcontrole, gebaseerd op de gebruikelijke communautaire methoden en procedures.
TITEL VI
Artikel 85
Bank- en verzekeringswezen, andere financiële dienstverlening en samenwerking op het gebied van de boekhoudcontrole
Onderdeel van Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen Roemenië, enerzijds, en de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, anderzijds· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 februari 1995