Met het oog op de stipte uitvoering van de werkzaamheden, zullen de door de Nederlandse Partij geleverde apparatuur en materialen onvoorwaardelijk ter beschikking staan van het personeel dat betrokken is bij een activiteit in het kader van dit Programma.
Bij beëindiging van de samenwerking tussen Partijen in een activiteit onder dit Programma, zal de eigendom van alle apparatuur en materialen, verstrekt door de Nederlandse Partij, worden overgedragen aan de Ecuadoraanse Uitvoerende Autoriteit, tenzij de Uitvoerende Autoriteiten in gezamenlijk overleg besluiten daaraan een andere bestemming te geven.
Artikel V
Status van de Nederlandse apparatuur en materialen
Onderdeel van Administratief Akkoord tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Ecuador inzake het project "SNV-programma Ecuador"· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 7 maart 1996