De bevoegde autoriteit draagt er zorg voor dat:
informatie over de te nemen veiligheidsmaatregelen en over de wijze waarop men zich bij een zwaar ongeval dient te gedragen, wordt verstrekt aan het deel van de bevolking dat door een zwaar ongeval kan worden getroffen, zonder dat deze personen erom hoeven te vragen, en dat deze informatie wordt bijgewerkt en op gezette tijden opnieuw wordt verstrekt;
in geval van een zwaar ongeval zo spoedig mogelijk een waarschuwing wordt gegeven;
wanneer een zwaar ongeval grensoverschrijdende gevolgen zou kunnen hebben, de in a en b vereiste informatie aan de betrokken Staten wordt verstrekt om een bijdrage te leveren aan maatregelen inzake samenwerking en coördinatie.
DEEL IV › Paragraaf
Artikel 16
Artikel 16
Onderdeel van Verdrag betreffende het voorkomen van zware industriële ongevallen· Arbeidsrecht en sociaal-zekerheidsrecht
Deze tekst geldt sinds 25 maart 1998