Naar hoofdinhoud
De economische samenwerking wordt met name ten uitvoer gelegd door: een regelmatige, economische dialoog tussen de Partijen, waarbij alle sectoren van het economisch beleid worden bestreken, meer bepaald het fiscaal beleid, het beleid ten aanzien van de betalingsbalans en het monetair beleid en die de hechte samenwerking tussen de bij het economisch beleid betrokken overheden zal stimuleren, elk op de gebieden waarvoor zij bevoegd zijn, binnen de Associatieraad of enig ander forum dat is aangewezen door de Associatieraad; de regelmatige uitwisseling van informatie en ideeën in elke sector waarin wordt samengewerkt, inclusief vergaderingen van ambtenaren en deskundigen; de overdracht van advies, know-how en opleiding; de tenuitvoerlegging van gezamenlijke acties, zoals seminars en workshops; technische, administratieve en regelgevende bijstand; de verspreiding van informatie over samenwerking.

Rechtspraak bij dit artikel