De Partijen stimuleren de samenwerking op de volgende gebieden:
industriële samenwerking tussen de economische operatoren in de Gemeenschap en Israël, met inbegrip van de toegang van Israël tot de communautaire netwerken voor samenwerking tussen bedrijven en tot gedecentraliseerde samenwerkingsnetwerken;
de diversifiëring van de industriële output in Israël;
de samenwerking tussen het midden- en kleinbedrijf in de Gemeenschap en Israël;
de bevordering van de toegang tot investeringskapitaal;
informatie- en ondersteunende diensten;
de stimulering van innovatie.
TITEL VI
Artikel 45
Industriële samenwerking
Onderdeel van Euro-Mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds· Agrarisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 juni 2000