In de Overeenkomst wordt onder de term „partijen” verstaan de Republiek Kirgizstan enerzijds en de Gemeenschap, of de Lid-Staten, of de Gemeenschap en de Lid-Staten, in overeenstemming met hun respectievelijke bevoegdheden, anderzijds.
TITEL IX
Artikel 89
Artikel 89
Onderdeel van Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Kirgizstan, anderzijds· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 juli 1999