**1.** De samenwerking beoogt met name vergemakkelijking van het betrekken van de Republiek Oezbekistan bij algemeen erkende onderlinge verrekeningssystemen. De technische bijstand is toegespitst op:
de ontwikkeling van een effectenmarkt en een obligatiemarkt;
de ontwikkeling van moderne bancaire diensten, de ontwikkeling van een gemeenschappelijke markt van kredietmiddelen, het betrekken van de Republiek Oezbekistan bij een algemeen erkend onderling verrekeningssysteem;
de ontwikkeling van het verzekeringswezen, hetgeen onder meer een gunstig kader zal vormen voor de deelneming van communautaire maatschappijen aan de totstandbrenging van joint ventures in de verzekeringssector in de Republiek Oezbekistan alsmede de ontwikkeling van de exportkredietverzekering.
Deze samenwerking draagt met name bij tot de bevordering van het aanknopen van betrekkingen tussen de Partijen in de sector financiële dienstverlening.
**2.** De Partijen werken samen bij de ontwikkeling van het belastingstelsel en de fiscale instellingen in de Republiek Oezbekistan. Deze samenwerking omvat de uitwisseling van informatie en ervaring op fiscaal gebied en de opleiding van personeel dat betrokken is bij het opstellen en uitvoeren van het fiscale beleid.
TITEL VI
Artikel 57
Financiële dienstverlening en fiscale instellingen
Onderdeel van Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Oezbekistan, anderzijds· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 juli 1999