**1.** Rekening houdende met hun wederzijds belang en hun economische beleid en doelstellingen, verbinden de Partijen zich ertoe de economische en industriële samenwerking op alle gebieden van wederzijds belang te stimuleren.
**2.** De doelstellingen van deze samenwerking zijn met name:
de bevordering van de uitwisseling van informatie tussen ondernemingen en de ontwikkeling en verbetering van de bestaande netwerken, waarbij erop wordt toegezien dat de bescherming van de persoonlijke gegevens niet in het gedrang komt;
de uitwisseling van gegevens over de samenwerkingsvoorwaarden op het gebied van alle diensten en de informatie-infrastructuur;
de bevordering van investeringen die voor beide Partijen van voordeel zijn en het scheppen van een gunstig investeringsklimaat;
de verbetering van het economisch klimaat en het handelsklimaat.
**3.** Te dien einde streven de Partijen, onder andere, naar:
de diversifiëring en versterking van hun onderlinge banden;
de totstandbrenging van specifieke samenwerkingsmogelijkheden voor de industrie;
de bevordering van de industriële samenwerking tussen ondernemingen, met name het midden- en kleinbedrijf;
de bevordering van de duurzame ontwikkeling van hun economieën;
de bevordering van milieuvriendelijke produktiemethoden;
de bevordering van investeringen en technologische uitwisseling;
de versterking van het wederzijds begrip en de wederzijdse kennis over hun bedrijfsleven.
Artikel 12
Economische en industriële samenwerking
Onderdeel van Kaderovereenkomst inzake handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 april 2001