Naar hoofdinhoud
1. De Partijen dienen overeenstemming te bereiken over passende maatregelen ter voorkoming van concurrentieverstoringen of -beperkingen die de handel tussen de Gemeenschap en Mexico beïnvloeden. Daartoe dient de Gezamenlijke Raad te voorzien in samenwerking en coördinatie tussen de diensten die bevoegd zijn voor de tenuitvoerlegging van de mededingingsregels. Deze samenwerking omvat onder andere juridische bijstand, kennisgeving, overleg en uitwisseling van informatie, zulks ten behoeve van de nodige transparantie inzake de naleving van de wetgeving en het beleid op mededingingsgebied. 2. Daartoe neemt de Gezamenlijke Raad de nodige besluiten met betrekking tot: overeenkomsten tussen ondernemingen, besluiten van ondernemersverenigingen en onderling afgestemde feitelijke gedragingen; misbruik door een of meer ondernemingen van een dominante positie; fusies tussen ondernemingen; staatsmonopolies van commerciële aard; openbare ondernemingen en ondernemingen waaraan speciale of exclusieve rechten zijn toegekend.

Rechtspraak bij dit artikel