Elk Lid bepaalt en verdeelt overeenkomstig de nationale wetgeving en praktijk, de respectieve verantwoordelijkheden van de particuliere arbeidsbureaus die de in artikel 1, eerste lid, letter b, bedoelde diensten verlenen en van de inleenbedrijven met betrekking tot:
collectief onderhandelen;
minimumloon;
arbeidstijden en andere arbeidsvoorwaarden;
wettelijke socialezekerheidsuitkeringen;
toegang tot scholing;
bescherming op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk;
schadeloosstelling in geval van arbeidsongevallen of beroepsziekten;
schadeloosstelling in geval van insolventie en bescherming van de vorderingen van de werknemers;
bescherming en uitkering in verband met zwangerschap en bevalling, en bescherming en uitkering in verband met ouderschap.
Artikel 12
Artikel 12
Onderdeel van Verdrag betreffende particuliere bureaus voor arbeidsbemiddeling· Arbeidsrecht en sociaal-zekerheidsrecht
Deze tekst geldt sinds 15 september 2000