Voor de toepassing van dit Protocol wordt verstaan onder:
„gecombineerd vervoer”: het vervoer van goederen in één en dezelfde laadeenheid, waarbij gebruik wordt gemaakt van meer dan één wijze van vervoer;
„net van belangrijke binnenwateren voor het internationaal gecombineerd vervoer”: alle binnenwateren en kustroutes die voldoen aan de minimumeisen, vervat in Bijlage III bij dit Protocol, indien:
zij momenteel worden gebruikt voor gebruikt voor geregeld internationaal gecombineerd vervoer;
zij dienen als belangrijke aanvoerlijnen voor het internationaal gecombineerd vervoer;
wordt verwacht dat zij in de nabije toekomst belangrijke lijnen voor het internationaal gecombineerd vervoer zullen worden (zoals omschreven onder i en ii).
Deze kustroutes moeten overeenstemmen met de bepalingen van Bijlage III, letter a, punt xi;
„bijbehorende voorzieningen”: terminals in belangrijke havens voor internationaal gecombineerd vervoer, waar containers en andere intermodale laadeenheden (wissellaadbakken, opleggers, vrachtwagens, enz.) die worden gebruikt bij een combinatie van vervoer over binnenwateren en over zee, over de weg en per trein, worden overgeslagen.
Hoofdstuk I
Artikel 1
Begripsomschrijvingen
Onderdeel van Protocol inzake gecombineerd vervoer over binnenwateren bij de Europese Overeenkomst inzake belangrijke internationale gecombineerde vervoerslijnen en daarmee samenhangende installaties (AGTC) van 1991· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 29 oktober 2009