**1.** In aanvulling op de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië zullen de partijen de samenwerking op vervoergebied ontwikkelen en versterken teneinde de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië in staat te stellen om:
het vervoer te herstructureren en te moderniseren;
het verkeer van personen en goederen en de toegang tot de vervoermarkt te verbeteren door het wegwerken van administratieve, technische en andere belemmeringen;
bedrijfsnormen tot stand brengen die vergelijkbaar zijn met die in de Gemeenschap;
een vervoerstelsel te ontwikkelen dat verenigbaar en vergelijkbaar is met dat van de Gemeenschap;
betere milieubescherming in verband met vervoer, minder schadelijke effecten en vervuiling.
**2.** De volgende gebieden zijn prioritair:
de ontwikkeling van weg-, spoorweg-, haven- en luchthaveninfrastructuur en andere belangrijke routes van gemeenschappelijk belang en trans- en pan-Europese verkeersassen;
het beheer van spoorwegen en luchthavens, samenwerking tussen de relevante nationale autoriteiten;
het wegvervoer, waaronder fiscale, sociale en milieu-aspecten;
het gecombineerde rail-wegvervoer;
de harmonisatie van internationale vervoerstatistieken;
de modernisering van technische vervoersinstallaties overeenkomstig communautaire normen, bijstand bij het verkrijgen van financiering daarvoor, vooral voor het rail-wegvervoer, het multimodaal vervoer en de overslag;
de bevordering van gezamenlijke technologische en onderzoeksprogramma's;
het opzetten van een samenhangend vervoerbeleid dat verenigbaar is met dat van de Gemeenschap.
TITEL VIII
Artikel 98
Vervoer
Onderdeel van Stabilisatie- en Associatie-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 april 2004