The provisions of this Protocol shall be complementary to the provisions of the Headquarters Agreement. Insofar as any provision of this Protocol relates to the same subject matter, the two provisions shall, wherever possible, be treated as complementary, so that both provisions shall be applicable and neither shall narrow the effect of the other; but in any case of conflict, the provisions of that Agreement shall prevail.
Artikel 12
Relationship between the Headquarters Agreement and the Protocol
Onderdeel van Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Internationale Zeebodemautoriteit· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 31 mei 2003