Elke Verdragsluitende Partij behoudt het recht de toegang van gevaarlijke goederen tot zijn grondgebied aan regels te onderwerpen of te verbieden om andere redenen dan de veiligheid tijdens het vervoer.
HOOFDSTUK II
Artikel 6
Soeverein recht van staten
Onderdeel van Europees Verdrag inzake het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de binnenwateren (ADN)· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 29 februari 2008