Upon arrival at the facility and before commencing inspection activity, the inspection team shall, in accordance with paragraph 37 of Part II of the Verification Annex, be briefed by the facility representatives. This briefing shall include the following:
any changes or amplifications to the information declared by the inspected State Party in relation to the facility or contained in this Agreement;
the topics of information for the pre-inspection briefing contained in Part A of Attachment 6 to this Agreement;
any information about the facility that the inspected State Party has volunteered to provide to the inspection team during the pre-inspection briefing, together with indications of which information may be transferred off-site in accordance with Part B of Attachment 6 to this Agreement.
Artikel 6
Pre-Inspection Activities
Onderdeel van Inrichtingsakkoord tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Organisatie voor het verbod van chemische wapens betreffende de inspectie ter plaatse van de inrichting gevestigd in het Prins Maurits Laboratorium van TNO· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 12 augustus 2003