De samenwerking heeft als doel:
het bevorderen van duurzame betrekkingen tussen de wetenschappelijke gemeenschap in de Gemeenschap en die in Egypte, met name door middel van:
openstelling van onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's van de Gemeenschap voor Egypte, overeenkomstig de geldende bepalingen inzake de deelname van derde landen;
deelname van Egypte aan netwerken voor gedecentraliseerde samenwerking;
bevordering van synergie tussen opleiding en onderzoek;
het versterken van de onderzoekscapaciteit in Egypte;
het stimuleren van technologische innovatie, uitwisseling van nieuwe technologieën en verspreiding van kennis.
TITEL V
Artikel 43
Wetenschappelijke en technologische samenwerking
Onderdeel van Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 juni 2004