De bevoegde autoriteiten van beide Partijen of de door deze autoriteiten aangewezen organen kunnen, in onderlinge overeenstemming, met betrekking tot bepaalde personen of groepen van personen, afwijken van de bepalingen van de artikelen 6, 7, 8, 9 en 10.
TITEL II
Artikel 11
Afwijking van de bepalingen inzake toe te passen wetgeving
Onderdeel van Akkoord inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Québec· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 1 januari 2004