De Partijen nemen maatregelen om de in artikel 4 omschreven illegale activiteiten strafbaar te stellen met strafrechtelijke, bestuursrechtelijke of andere sancties. Deze maatregelen zijn doeltreffend, afschrikkend en evenredig aan de potentiële gevolgen van de illegale activiteit.
Hoofdstuk III
Artikel 5
Sancties tegen illegale activiteiten
Onderdeel van Europees Verdrag inzake de wettelijke bescherming van diensten die op voorwaarden toegankelijk zijn· Informatierecht
Deze tekst geldt sinds 1 mei 2004