Naar hoofdinhoud
1. Er wordt een gemengd comité ingesteld, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de Zwitserse regering, de leden van de Raad van Europese Unie („de Raad’’) en de Commissie van de Europese Gemeenschappen („de Commissie’’). 2. Het gemengd comité stelt in onderlinge overeenstemming zijn reglement van orde vast. 3. Het gemengd comité komt bijeen op initiatief van zijn voorzitter/voorzitster of op verzoek van een van zijn leden. 4. Onder voorbehoud van artikel 4, lid 2, komt het gemengd comité naar gelang van de omstandigheden bijeen op het niveau van ministers, hoge ambtenaren of deskundigen. 5. Het voorzitterschap van het gemengd comité wordt uitgeoefend: op het niveau van de deskundigen: door de vertegenwoordiger van de Europese Unie; op het niveau van de hoge ambtenaren en ministers: afwisselend voor een periode van zes maanden door de vertegenwoordiger van de Europese Unie en door de vertegenwoordiger van de Zwitserse regering.

Verwijzingen

Rechtspraak bij dit artikel