**1.** De Partijen onderzoeken alle gevallen waarin is vastgesteld of vermoed wordt dat uit hoofde van dit Verdrag verschafte of gegenereerde gerubriceerde informatie gecompromitteerd is of verloren is gegaan.
**2.** Elke Partij stelt de andere Partijen waar nodig grondig en tijdig op de hoogte van de details van het geval, van de eventuele uitkomsten van het onderzoek en van eventuele corrigerende maatregelen die zijn getroffen om herhaling van dergelijke openbaarmakingen te voorkomen.
Artikel 6
Artikel 6
Onderdeel van Verdrag tussen de Staten die partij zijn bij het Verdrag tot oprichting van een Europees ruimte-agentschap en het Europees ruimte-agentschap ten behoeve van de beveiliging en uitwisseling van gerubriceerde informatie· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 20 april 2005