**1.** De partijen bevorderen samenwerking gericht op bestrijding van de afbraak van het milieu, beheersing van de vervuiling en rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen om duurzame ontwikkeling tot stand te brengen en de kwaliteit van het milieu en de bescherming van de volksgezondheid te waarborgen.
**2.** De samenwerking is met name gericht op:
vraagstukken in verband met woestijnvorming;
rationeel beheer van de watervoorraden;
verzilting;
de gevolgen van de landbouw voor de kwaliteit van bodem en water;
passend gebruik van energie en vervoer;
het milieueffect van de industriële ontwikkeling in het algemeen en de veiligheid van industriële installaties in het bijzonder;
het beheer van afval, met name giftige afvalstoffen;
geïntegreerd beheer van gevoelige gebieden;
beheersing op en preventie van stedelijke en industriële vervuiling en verontreiniging van de zee;
het gebruik van geavanceerde instrumenten voor milieubeheer en -toezicht, in het bijzonder statistische en andere milieu-informatiesystemen;
technische bijstand, met name met het oog op het behoud van de biologische diversiteit.
TITEL V
Artikel 52
Milieu
Onderdeel van Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Republiek Algerije, anderzijds· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 1 september 2005