**1.** De Partijen vergemakkelijken, met inachtneming van hun wetten, voorschriften en gebruiken, de uitwisseling van technologie voor de preventie van, de voorbereiding op en de bestrijding van de gevolgen van industriële ongevallen, met name door middel van de bevordering van:
de uitwisseling van beschikbare technologie onder uiteenlopende financiële voorwaarden;
directe contacten en samenwerking binnen het bedrijfsleven;
de uitwisseling van informatie en ervaring;
de verlening van technische bijstand.
**2.** Ter bevordering van de in het eerste lid, letters a tot en met d, van dit artikel genoemde activiteiten scheppen de Partijen gunstige voorwaarden, door contacten en samenwerking te vergemakkelijken tussen de daarvoor in aanmerking komende organisaties en personen in de privé- en de overheidssector die in staat zijn technologie, diensten op het gebied van ontwerp en constructie, uitrusting of financiële middelen te leveren.
Artikel 16
Uitwisseling van technologie
Onderdeel van Verdrag inzake de grensoverschrijdende gevolgen van industriële ongevallen· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 4 februari 2007