**1.** The designated airlines of a Party shall have the right to establish offices in the territory of another Party for the promotion and sale of air transport.
**2.** The designated airlines of a Party shall be entitled, in accordance with the laws and regulations of other Parties relating to entry, residence, and employment, to maintain in the territory of the other Parties managerial, sales, technical, operational, and other specialist staff required for the provision of air transport.
**3.** Air carriers can choose freely from among the different ground handling services available, and any charge must be reasonable, based on costs and on fair, uniform and non-discriminatory treatment.
**4.** A designated airline shall have the right to convert and transfer on demand net revenues obtained from the sale of the air transport services.
Conversion and transference shall be permitted promptly without restrictions or taxation in respect thereof at the rate of exchange applicable to current transactions on the date the carrier makes the initial application for remittance, according to the legislation in force in each country.
Artikel 8
Commercial Opportunities
Onderdeel van Verdrag inzake luchtvervoer tussen de lidstaten en geassocieerde leden van de Associatie van Caraïbische Staten· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 19 september 2008