**1.** Leden van de Unie kunnen bij de Conferentie of bij de Uitvoerende Raad voorstellen indienen voor wijziging van dit Verdrag of de Voorschriften of van andere besluiten van de Unie. Ook kunnen zij bij een van deze lichamen voorstellen indienen over zaken die voor de leden van algemeen belang zijn.
**2.** Van de voorstellen moet ten minste drie maanden voor de vergadering waarin zij moeten worden besproken, kennisgeving worden gedaan aan het Secretariaat. Het Secretariaat maakt afschriften van de voorstellen en zendt deze tenminste acht weken voor de genoemde vergadering toe aan de leden.
**3.** Een lid kan op korte termijn een als urgent beschouwd voorstel bij de Conferentie of de Uitvoerende Raad indienen, mits dit voorstel de steun heeft van drie andere leden van de Unie.
Artikel 11
Indiening van voorstellen
Onderdeel van Verdrag inzake de oprichting van de Caraïbische Postunie, met Protocol inzake voorrechten en immuniteiten van de Caraïbische Postunie· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 20 juni 2001