**1.** Op het grondgebied van een Verdragsluitende Partij gevestigde vervoersondernemers kunnen, ingevolge het stelsel van voorafgaande vergunningen, op het grondgebied van de andere Verdragsluitende Partij:
vervoer verrichten tussen de grondgebieden van de twee Verdragsluitende Partijen;
transitovervoer verrichten.
**2.** Cabotage is uitsluitend toegestaan op basis van een bijzondere vergunning van het gastheerland. Voor onbeladen ritten tussen twee internationale ritten is geen bijzondere vergunning vereist.
**3.** Vervoer tussen een locatie op het grondgebied van het gastheerland en een locatie in een derde land is uitsluitend toegestaan op basis van een bijzondere vergunning van het gastheerland.
HOOFDSTUK III
Artikel 6
Vergunningensysteem
Onderdeel van Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Tunesië inzake het vervoer over de weg van personen en goederen en transitovervoer· Vervoersrecht
Deze tekst geldt sinds 15 maart 2007