**1.** Ten einde de naleving van de bepalingen van dit Verdrag te kunnen verifiëren, heeft een Partij het recht om, naast de in artikel XIV bedoelde procedures, gebruik te maken van de haar ter beschikking staande nationale of multinationale technische verificatiemiddelen op een wijze die verenigbaar is met de algemeen erkende beginselen van internationaal recht.
**2.** Een Partij belemmert niet de nationale of multinationale technische verificatiemiddelen van een andere Partij dié handelt in overeenstemming met het eerste lid van dit artikel.
**3.** Een Partij treft geen maatregelen ter verhulling die een beletsel vormen voor de verificatie van de naleving van de bepalingen van dit Verdrag met nationale of multinationale technische verificatiemiddelen van een andere Partij die handelt in overeenstemming met het eerste lid van dit artikel. Deze verplichting heeft geen betrekking op dekkings- of verhullingspraktijken die verband houden met gewone oefeningen van het personeel, onderhoud of verrichtingen waarbij bij het Verdrag beperkte conventionele wapensystemen betrokken zijn.
Opgeschort per 7 december 2023 (Trb. 2023/141).
Opgeschort per 7 december 2023 (Trb. 2023/141).
Artikel XV
Artikel XV
Onderdeel van Verdrag inzake conventionele strijdkrachten in Europa· Staats- en bestuursrecht
Deze tekst geldt sinds 9 november 1992