Inzake aangelegenheden betreffende het geharmoniseerde systeem verlenen artikel 6, vierde lid, artikel 8 en artikel 16, tweede lid, rechten aan een Verdragsluitende Partij:
met betrekking tot alle delen van het geharmoniseerde systeem die zij overeenkomstig de bepalingen van dit Verdrag toepast; of
tot de datum waarop dit Verdrag overeenkomstig het bepaalde in artikel 13 voor deze Verdragsluitende Partij in werking treedt, met betrekking tot alle delen van het geharmoniseerde systeem die zij krachtens de bepalingen van dit Verdrag op deze datum verplicht is toe te passen; of
met betrekking tot alle delen van het geharmoniseerde systeem, mits zij zich er formeel toe heeft verbonden het volledige geharmoniseerde systeem met zes-cijfercode toe te passen binnen het in artikel 4, vijfde lid, bedoelde tijdvak van drie jaar, totdat dit tijdvak is verstreken.
Artikel 17
Rechten van de Verdragsluitende Partijen met betrekking tot het geharmoniseerde systeem
Onderdeel van Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 1 januari 1988