Het Agentschap, de President en het personeel daarvan mengen zich niet in de politieke aangelegenheden van een lid. Behoudens het recht van het Agentschap rekening te houden met alle omstandigheden met betrekking tot een investering, laten zij zich bij hun beslissingen niet beïnvloeden door het politieke karakter van het betrokken lid of de betrokken leden. Overwegingen die van belang zijn voor hun beslissingen, worden onpartijdig tegen elkaar afgewogen, ten einde de in artikel 2 omschreven doeleinden te verwezenlijken.
HOOFDSTUK V
Artikel 34
Verbod van politieke activiteiten
Onderdeel van Overeenkomst tot oprichting van het Multilaterale Agentschap voor Investeringsgaranties· Intellectuele eigendom
Deze tekst geldt sinds 12 april 1988