Naar hoofdinhoud
1. De Helleense Republiek kan tot en met 31 december 1985 de kwantitatieve beperkingen op de in bijlage II van dit Protocol genoemde produkten van oorsprong uit Syrië handhaven. 2. De in lid 1 bedoelde beperkingen krijgen de vorm van contingenten. Deze contingenten voor 1981 zijn in bijlage II opgenomen. 3. Het minimumpercentage van de geleidelijke verhoging voor deze contingenten bedraagt 25% aan het begin van elk jaar voor contingenten uitgedrukt in Europese rekeneenheden (ERE), en 20% aan het begin van elk jaar voor contingenten uitgedrukt in hoeveelheden. Die verhogingen worden aan elk contingent toegevoegd en de volgende verhoging wordt berekend op basis van het aldus verkregen totaal. Voor touringcars, autobussen en andere motorvoertuigen van post ex 87.02 A I van het gemeenschappelijk douanetarief van de Europese Gemeenschappen, wordt het contingent evenwel verhoogd met 20% per jaar. 4. Wanneer wordt gecontateerd dat de invoer in Griekenland van een in bijlage II genoemd produkt gedurende twee opeenvolgende jaren minder is geweest dan 90% van het contingent, zal de Helleense Republiek de invoer van dat produkt van oorsprong uit Syrië liberaliseren, indien het betrokken produkt op dat moment ten opzichte van de Gemeenschap van de Negen is geliberaliseerd. 5. Indien de Helleense Republiek de invoer van een in bijlage II genoemd produkt uit de Gemeenschap van de Negen liberaliseert of een contingent verhoogt boven het minimumpercentage dat ten opzichte van de Gemeenschap van de Negen wordt toegepast, zal de Helleense Republiek de invoer van dat produkt van oorsprong uit Syrië eveneens liberaliseren of het contingent naar evenredigheid verhogen. 6. Ten aanzien van invoervergunningen voor de in bijlage II genoemde produkten van oorsprong uit Syrië past de Helleense Republiek dezelfde administratieve regels en procedures toe als die welke worden toegepast op de invoer van deze produkten van oorsprong uit de Gemeenschap van de Negen met uitzondering van het contingent voor meststoffen van de posten 31.02, 31.03 en 31.05 A I, II en IV van het gemeenschappelijk douanetarief van de Europese Gemeenschappen, waarop de Helleense Republiek de regels en procedures in verband met de exclusieve handelsrechten kan toepassen.

Rechtspraak bij dit artikel