Art. II Overeenkomst inzake de bescherming van vleermuizen in Europa

1. This Agreement is an AGREEMENT within the meaning of paragraph 3 of Article IV of the Convention. 2. The provisions of this Agreement shall not relieve Parties of their obligations under any existing treaty, convention or agreement. 3. Each Party to this Agreement shall designate one or more competent authorities to whom it shall assign responsibility for the implementation of this Agreement. It shall communicate the name and address of this authority or authorities to the other Parties to this Agreement. 4. Appropriate administrative and financial support for this Agreement shall be determined by its Parties in consultation with the Parties to the Convention. 5. The Annexes to this Agreement form an integral part thereof. Any reference to the Agreement includes a reference to its Annexes.

General Provisions

Rechtspraak bij dit artikel